باب
بيان الزمن
الذي لا يقبل
فيه الإيمان
72- İMAN'IN KABUL
OLUNMAYACAĞI ZAMANI BEYAN BABI
248 - (157) حدثنا
يحيى بن أيوب،
وقتيبة بن
سعيد، وعلي بن
حجر. قالوا:
حدثنا
إسماعيل
(يعنون ابن
جعفر)، عن
العلاء (وهو
ابن
عبدالرحمن)،
عن أبيه، عن
أبي هريرة؛ أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال: "لا
تقوم الساعة
حتى تطلع
الشمس من
مغربها. فإذا
طلعت من
مغربها آمن
الناس كلهم
أجمعون.
{فيومئذ لا
ينفع نفسا
إيمانها لم
تكن آمنت من قبل
أو كسبت في
إيمانها
خيرا}".
[6/الأنعام/
الآية 158].
[:-394-:] Bize Yahya b. Eyyub, Kuteybe b. Said ve Ali b. Hucr tahdis
edip dediler ki: Bize İsmail -b. Cafer demek istiyorlar- el-Ala'dan -ki İbn
Abdurrahman'dır- tahdis etti. O babasından, o
Ebu Hureyre'den rivayet
ettiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Güneş battığı
yerden doğmadıkça kıyamet kopmayacaktır. Güneş battığı yerden doğacak olursa
insanların hepsi tamamen iman edecekler. İşte "Rabbinin ayet/erinden biri
geldiği gün daha önce iman etmemiş yahut imanında bir hayır kazanmamış olan
kimseye imanı fayda vermez." (En'am, 158) denilen gün o gündür. "
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'I-Eşraf, 13988
حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة،
وابن نمير،
وأبو كريب.
قالوا: حدثنا
ابن فضيل. ح
وحدثني زهير
بن حرب. حدثنا
جرير. كلاهما
عن عمارة بن
القعقاع، عن
أبي زرعة، عن
أبي هريرة، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم. ح وحدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا حسين بن
علي، عن
زائدة، عن
عبدالله بن
ذكوان، عن
عبدالرحمن
الأعرج، عن
أبي هريرة، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم. ح
وحدثنا محمد
بن رافع. حدثنا
عبدالرزاق.
حدثنا معمر عن
همام بن منبه،
عن أبي هريرة،
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم. بمثل
حديث العلاء
عن أبيه، عن
أبي هريرة، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم.
[:-395-:] Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, İbn Numeyr ve Ebu Kureyb tahdis
edip dediler ki: Bize İbn Fudayl tahdis etti. (H) Bize Cerir de (İbn Fudayl
ile) ikisi Umare b. el-Ka'ka'dan tahdis etti. O Ebu Zur'a'dan, o Ebu
Hureyre'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den (H). Yine bize Ebu Bekr
b. Ebi Şeybe tahdis etti. Bize Huseyn b. Ali, Zaide'den tahdis etti. O Abdullah
b. Zekvan'dan, o Abdurrahman el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den, o Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den (H). Bize Muhammed b. Rafi' de tahdis etti. Bize
Abdurrezzak tahdis etti. Bize Ma'mer, Hemmam b. Münebbih'ten tahdis etti. O Ebu
Hureyre'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den el-Ala'nın babasından,
onun Ebu Hureyre'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den diye naklettiği
(bundan önceki) hadisi aynen rivayet etti.
Diğer tahric: Ebu
Zur'a'nın rivayet ettiği hadisi Buhari, 4635; Ebu Davud, 4312; İbn Mace, 4068;
Tuhfetu'l-Eşraf, 14897
Ebu Bekr b. Ebi
Şeybe'nir. rivayetini yalnızca Müslim rivayet etmiş olup, Tuhfetu'l-Eşraf,
136S9
Muhammed b. Rafi'in
rivayetini Buhari, 4636; Tuhfetu'l-Eşraf, 14716
AÇIKLAMA 159.sayfada